mardi 30 décembre 2008

Pokhara

Notre appareil photo enfin repare' on a quitte' Katmandhu pour se diriger vers Pokhara.

On part en randonnee pour une semaine au pied des Annapurnas. Donc silence radio pendant quelques jours, passez un bon reveillon.

vendredi 26 décembre 2008

JOYEUX NOEL a tous!!!!

Avant de revenir a Katmandhu reveillonner avec d autres voyageurs francais de voyage-forum , nous avons passe' 3 jours chez une famille de paysan dans la vallee de Katmandhu.

On a partage le quotidien de cette famille de 6 personnes (grands-parents, parents et enfants vivant sous le meme toit) : traite des buffles, depot a la collecte de lait, coupe des tiges de mais et d herbe, petit potager avec citrons, legumes, pommes de terre et gingembre pour le the nepalais entre autres.

Nous avons aussi accompagne Mohan, le pere de famille, au temple hindou du village de Kafletok ou nous avons assiste' a une ceremonie et recu le tika sur le front (point rouge et jaune representant le 3eme oeil qui voit tout et qui sait tout) ainsi que des fleurs d oeillets d inde.

Les habitants ne voient pas passer beaucoup de voyageurs etrangers, on etait donc l attraction du village surtout lorsque nous sommes alles a l ecole et improvise un cours de maths en anglais.

Et comme partout au nepal il faut faire avec les coupures d electricite plus de 10 heures par jour.
Pour cuisiner c etait feu de bois et biogaz (grace aux bouses de buffles). Au niveau des repas, c'est simple : lait de buffle et nepali thea (the au lait et gingembre ou poivre, un regal!) ; et Dal bath deux fois par jour, il s agit de riz, de lentilles et parfois d'autres legumes cuisine's avec du curry.

En parlant de lentilles, celle de notre appareil photo fait des siennes, nous sommes bloque's a Kathmandu en attendant la reparation.


Namaste

vendredi 19 décembre 2008

Namaste de Kathmandu

Namaste, (qui veut dire bonjour mais bien plus encore )

nous sommes au Nepal depuis 2 jours et déja quelques coupures d'electricité,
apres l achat de sacs de couchage, nous voila partis dans des villages a l' Est de Kathmandu.

Plus de news et de photos vers Noël

bonnes fetes à vous tous

mardi 16 décembre 2008

l' invité du tour

vous avez ete plusieurs a nous proposer l'idée d'emmener un objet á photographier autour du monde (a la facon du nain de jardin d'amelie poulain)


1) l'idée de la main en cire des artistes de la fugro team n'a pas été retenue, meme si elle avait l'avantage de faire option bougie, cette sculputure immonde en cire a été recalée á cause son poids ;


2) Maryse nous avait proposé d'emmener son horrible nain de jardin en voyage, ne voulant pas reprendre l'idée d'amelie et notre impossiblité a venir le chercher a ste cecile les vignes avant notre depart, nous a bien arrangé;

3) Alexis avait pensé au cameleon de jean francois, mais cette sculpture en bois malgache aurait pu nous retardé dans certain aeroport, et puis un cameleon ca se perd facilement;

4) aprés le vote du jury (composé de nous-meme), le grand vainqueur fut GiGi, gigi est une petite vache limousine meme si sa robe ne le laisse pas deviner au premier abord, son regard vif, son poil doux et sa corne biscornue ont amadoué emilie, ses 30grammes et sa grande capacité de compactage ont bien plu a alexis.


De plus c'est un animal sacrée en asie, facilement localisable grace á sa petite clochette.

Dommage qu'elle ne donne pas de lait.

gigi est donc la mascotte qui nous suivra pendant ce tour du monde. (on espere que vous nous suivrez aussi :-) )

samedi 13 décembre 2008

''On dirait le SUD'' (Prechuap Khiri Khan)


Apres 18 heures de train et 1 000 kms parcourus on est content d'arriver a Prechuap Khiri Khan (et les singes aussi) dans le golf de Thailande.

On passe ces quelques jours a flaner sur la plage (sans touriste), a lire des thrillers et a faire trempette dans l'eau a 25 degres. On espere que les photos vous rechaufferont vous qui etes bientot en hiver, et nous qui sommes bientot au Nepal.

lundi 8 décembre 2008

ici c est le NOORRD !! (de Nan a Chiang Mai)

Les temperatures descendent jusqu a -30, -40 degrees C, ici c est le NORD !
-30 par rapport a Bangkok, on obtient des nuits entre 5 et 10 degres C a 1500m d altitude, ce qui n' est pas beaucoup surtout en dormant dans des huttes en bambou.
Le bambou est tres pratique (et utilise' de multiples facons), mais au niveau isolation c est pas le meilleur.
On oubliera le concert de Coqs la nuit dans un Hmong village (pres de Nan) pour ne retenir que la randonne'e dans les montagnes de champs de Mais et foret tropicale.
On a ete a la rencontre d une tribu montagnarde (les Mlabris), qui habitent sous un toit de feuille de bananier.
Nous avons goute' des pommes de terre sauvages cuites dans du bambou, tres bon (proche du manioc). On a du mal a realiser que des personnes puissent vivre comme cela de nos jours.

D autres tribus vivant pourtant dans des villages recules, sont elles passees a l age du pick up et de la tele' satellite.
Vous verrez sur les photos notre ballade a dos d elephant, (parfois on redevient touristes).

on a moins aimer Chiang Mai, ou les touristes et les tours operators se sont donnes rendez vous. Malgre le nombre important de salons de massage, nous n avons toujours pas teste' le Thai massage.


emilie et alexis, en route vers la plage.

mercredi 3 décembre 2008

au quotidien


Nous sommes le 3 decembre 2551, non pas d' erreur dans la date, nous avons fait un voyage dans le temps depuis que nous sommes en thailande. Le pays a 543 ans d'avance sur nous (mais toujours pas de tuktuks volants), en fait leur calendrier prend comme reference la naissance du Bouddha.

HOTELS:
On vous epargne la description de nos derniers hotels ou guesthouse,plutot bruyants a cause de travaux, d'un karaoke ou d'un temple. Les moines se levent tres tot au son des cloches et sont tres musicaux des le matin avec priere diffusee par hauts parleurs.


BUS:
Notre principal moyen de transport est le bus, qui n'est pa tres cher, environ 4 euros pour 200 kms. Et lorsque notre chauffeur, qui ne parle generalement pas anglais, nous depose a 20 kms de la ville ou nous devons aller et qu'il fait nuit dans 1 heure on n'a pas d'autres choix que de faire du stop. Heureusement les thailandais s'arretent volontier pour nous faire monter a l'arriere de leur pick up.

Au debut on a pris les bus climatises mais on etait obliges de mettre nos pulls. Alors maintenant on voyage dans les bus non climatises (juste la fenetre et le ventilateur au plafond), moins chers, parfois moins rapides mais que des locaux et musique thai en fond sonore, et puis il ne fait pas si chaud que ca ... rarement au-dessus de 32 degres et rarement en-dessous de 25.


REPAS:
On mange souvent dans les petits restaurants de rue et les plats se ressemblent, pad thai, fried rice ou noodle soup. C'est tres bon et a moins de 1 euro. On se regale aussi des pancakes a la banane et des milkshake aux fruits.On a egalement croise nos amis les insectes en train de frire dans le wok. Pour les thailandais c'est une friandise qui se mange a tout heure de la journee.

vendredi 28 novembre 2008

Depuis le 17 novembre de KHAO YAI a PHITSANULOK (Thailande nord est)


Apres notre viree cambodgienne, nous voila de retour en Thailande. Des la frontiere la difference de niveau de vie entre ces deux peuples est flagrante (etat des routes, maisons, centres commerciaux et machines agricoles pour la recolte du riz).

Pour fuir les villes, on commence notre remontee thailandaise par le parc national de Khao Yai ou nous campons une nuit. Malgre nos randos dans la jungle et la savane du parc, pas de trompe a l'horizon. On prend quelques photos de cascades en evitant de se faire mordre par les sangsues et de se faire voler nos bananes pas les singes chapardeurs (ces derniers ont reussi a s'introduire dans notre tente en notre absence mais ils n'ont trouve qu'un tube de dentifrice a se mettre sous la dent).

Plus on monte au nord, moins il y a de touristes et moins les thailandais parlent anglais, donc on utilise la langue des signes assez souvent. Notre Sa Wat Dii (Khrap/Kha) et Khawp Khun, bonjour et merci en thai, ne nous menent pas tres loin dans la conversation.

La nationale 2 nous conduit a Nong Khai, ou le sauvage Mekong fais la frontiere avec le Laos. On suit le fleuve (couleur terre) a l' ouest, les heures de bus parraissent moins longues au milieu de ce paysage de collines verdoyantes peuplees de bananiers.

samedi 22 novembre 2008

Usine de tissage de soie (Macchada)





Dans le village de Pak Thong Chai nous avons visite une entreprise tres renommee dans le pays qui confectionne des vetements, echarpes, draps et autres produits en soie.

Takraw

voici un extrait d'une partie de Takraw, sport Thailandais, genre de tennis ballon avec une balle en rotin, tres acrobatique!

le coeur du Cambodge : l'eau






Le lac Tonle Sap, plus grand lac d'asie du sud est, alimente en poisson la moitie de la population Khmer (environ 400 000 tonnes de poissons d'eau douce peches chaque annee).


Phenomene extraordinaire, le lac se remplit d'eau et de poisson par le Mekong pendant la saison des pluies (mi mai a mi octobre) et multiplie par 5 sa superficie.


A la fin de la saion des pluies, le Tonle Sap change de cours et se deverse dans le Mekong. Une grande fete est alors organisee dans le pays: la fete de l'eau appelee ici : BON OM TUK.


3 jours de fete: feux d artifices, courses de pirogues sur le lac, et lache' de couronnes et bateaux fleuris avec encens et bougies, et nous y etions (cf video pour les marins d'eau douce).



alexis

vendredi 21 novembre 2008

Circulation et environnement au Cambodge

Circuler a pied, en velo, a moto ou en voiture au cambodge est a la fois simple et complique' ; simple parce qu il n y a aucune regle a respecter et complique' parce que justement il n y a aucune regle. Tout le monde a la priorite, circule a droite et parfois a gauche, klaxonne a chaque intersection et a chaque depassement. Seul moment ou ils doivent s arreter ce sont les rares feux rouges que l on trouve en ville. Les quelques passages pour pietons qui existent ne servent a rien puisqu il faut quand meme zigzaguer entre les voitures et motos. Mais jamais de cris ou d insultes les cambodgiens gardent leur calme en toute circonstance. S enerver est un signe de faiblesse.



On regrette le manque d interet pour le respect de l environnement. Les dechets sont jetes par terre, en ville et en campagne, on trouve pochettes platiques, bouteilles et autres dechets sur le bord des routes. Les rues redeviennent a peu pres propres le matin apres le balayage mais les dechets reapparaissent peu de temps apres malgre la presence de poubelles.



Apres des annees de conflits, de trahison politique et de guerres civiles, le Cambodge retrouve un peu de stabilite' depuis le debut des annees 2000. Malgre' ce douloureux passe' les cambodgiens sont toujours de bonne humeur et travaillent dur pour s en sortir. Mais les generations a venir ne seront pas epargnees par ces annees de guerre puisque 539 000 tonnes de bombes ont ete lachees sur le pays et 4 a 6 millions de mines antipersonnel sont eparpillees dans les campagnes. Le pays a un des plus haut taux de mutiles au monde (1 personne sur 275) et compte encore une vingtaine de victimes par mois. On a croise' quelques unes de ces victimes dans les sites touristiques, jouant de la musique traditionnelle afin de recolter de l argent pour leur association. D autres sont livrees a elles memes dans les rues, des images tres difficiles a voir.

Le Cambodge a beau etre surnomme' le ''pays du sourire'', le sourire est parfois difficile a garder.


emilie

samedi 15 novembre 2008

ANGKOR oui mais encore des touristes !


On arrive enfin au Cambodge apres 6 h de train suivies de 2 h de traversee de frontiere. Poipet, ville frontiere, donne un apercu cahotique du Cambodge, le reste du pays ne peut etre que mieux. La route defoncee traverse les rizieres, et notre taxi collectif atteind SIEM REAP. Difficile de trouver un hotel car nous arrivons la veille de la fete de l'eau qui attire des milliers de personnes a SIEM REAP et PHNOM PENH. On passe la premiere journee a visiter SIEM REAP qui serait tres agreable avec sa riviere s il n y avait pas toute la journee ce defile de motos et de voitures, tres bruyants et si les abords de la riviere n etaient pas pollues par les pochettes plastiques, bouteilles et autres dechets.


On decide d utiliser le moyen de transport local pour visiter ANGKOR : la bicyclette. 50 kms et une dizaine de temples plus tard on rentre a l hotel poussiereux mais des images plein la tete.

On pourrait vous parler des bas reliefs representant batailles et creatures mythologiques, des tours ornees de visages enigmatiques, des nombreux escaliers escarpes, des statues d elephants, ou encore des arbres geants dont les racines entrelacees soutiennent les murs de pierres, mais le plus simple est d aller voir nos photos pour apprecier la magie du site.



On profite de notre dernier jour a SIEM REAP pour aller voir en bateau un village sur pilotis ainsi que la foret inondee et son calme reposant. (voir video ci dessous).

KAMPONG PHLUK est situe sur le bord du lac TONLE SAP et sa population ne vit que des produits du lac.


Arrives a PHNOM PENH hier, on repart demain vers BATTAMBANG. Le bruit et la circulation dans la capitale ne nous aident pas a apprecier la ville.



dimanche 9 novembre 2008

3 jours a deambuler dans les rues de Bangkok

Surnommee '' la cite des anges'', pourquoi pas ? les anges doivent travailler chez total, car tout ce qui est motorise, bruyant et polluant est ici roi.
Heureusement il y a les temples et des Bouddhas, malheureusement il y a des touristes...beaucoup de touristes.
On est fascine par l'architecture des temples que l'on voit, dorures, couleurs, details des peintures a l interieur (on n oublie pas de poser ses chaussures avant de rentrer). Au coin d une rue on tombe sur l un des nombreux lieux de recueillememt avec une statue du Bouddha et les offrandes laisses par les Thais a ses pieds (notamment un fanta avec paille, lui aussi a besoin de se desalterer).

A la recherche de fraicheur on profite de l air conditionne des centres commerciaux. La ville est immense mais pas de souci pour se deplacer, tuk tuk a droite, taxi a gauche, skytrain au dessus ou bien phraya express boat sur l eau.
Ou que l on aille, il y a toujours un vendeur de fruits ou de noodles, ainsi que de bbq sur les trottoirs.

3 jours a Bangkok sont bien suffisants pour nous, on se dirige vers le Cambodge (depart lundi 10 en train).

vendredi 7 novembre 2008

faux depart


de limoges car brouillard au dessus de l aeroport.

en effet un petit detour par bergerac -petite ville connue pour sa statue de Cyrano, son monbazillac et son foie gras- mais pas le temps de gouter a la gastronomie perigourdine, on ne pense qu a une seule chose ne pas rater notre avion pour bangkok !
OUF! 14h et 3 aeroports plus tard, on arrive dans le brouillard de pollution sonore et la chaleur etouffante de bangkok.


a suivre

jeudi 30 octobre 2008

la tête dans le sac


Nous passons nos derniers jours sur le sol français du coté de limoges, entre flocons de neige et derniers bye bye à la famille et aux amis.
Bienvenue sur notre blog, en esperant que vous nous suivrez pendant ces prochains mois (n'oubliez pas de nous laisser des commentaires, ça nous fera toujours plaisir de recevoir de vos nouvelles à l'autre bout du globe)
alexis et emilie

mercredi 29 octobre 2008

J-7 avant notre départ !